Која је разлика између восотроса и носотроса?

„Носотрос“ значи „ми“ и користи се у америчком шпанском и полуострвском шпанском. „Восотрос“ се користи искључиво на полуострву шпанском. То је у множини, неформално „ви“ отприлике еквивалентно ви момци/ви на северноамеричком енглеском.

Како се восотрос користи на шпанском?

Заменица восотрос (бвох-сох-трохс) (множина ви) користи се само у говорном шпанском језику у Шпанији. Шпанци користе восотрос да се неформално обраћају групи људи. У свим осталим земљама шпанског говорног подручја, восотрос се учи у школама, али се никада не користи у нормалном разговору.

Да ли восотрос значи сви ви на шпанском?

Восотрос као неформалнији облик множине од „ви сви“ често се користи у свакодневном разговору, са децом, са пријатељима, са кућним љубимцима и тако даље. У Шпанији се такође користе устед (једнина) и устедес (множина). У другим земљама шпанског говорног подручја, међутим, восотрос се никада (или ретко) не користи.

Шта значи восотрос и где се првенствено користи?

4. гласови. Восотрос је ви-сви (множина) неформално, а не формално. Да, користи се углавном у Шпанији, али то не би требало да значи да га игноришете. Иако можда не желите да му дате приоритет у односу на формалну конструкцију, требало би да будете у могућности да га препознате када га видите.

Где се користи устедес?

„Ви“ на шпанском

ЗаменицаБрој и формалностГде се користи
устедједнина и формалнакористи се у већини земаља шпанског говорног подручја
восотросмножине и неформалнекористи се у Шпанији
устедесмножине и формалне или неформалнекористи се у свим земљама шпанског говорног подручја

Која је особа восотрос?

Главна граматичка разлика је у избору заменица. Шпанија користи множину у другом лицу „восотрос“ (ви сви), док већина Латинске Америке користи множину у другом лицу „устедес“ да значи „сви ви“.

Где се користи?

Устед, који је формалнији, користи се за старије од вас, ауторитете, странце и људе са којима се први пут срећете. У деловима Колумбије устед се широко користи, чак и међу пријатељима. У већем делу Шпаније множина од ту је восотрос, а множина од устед је устедес.

Је ли восотрос и алл?

Сазнајемо да је восотрос шпанска верзија и’алл.

Може ли восотрос бити једнина?

Недавно сам разговарао са пријатељем из Шпаније и употребио сам израз устед. Научио сам шпански у Латинској Америци и навикао сам да се обраћам некоме на овај начин….Разлика између Ту, Вос, Устед, Восотрос или Устедес.

Једнина:
ТуТи неформални
ВосотросВи множина (углавном у Шпанији)
УстедесТи формална множина

Да ли се користи за исказивање поштовања?

Устед, насупрот томе, користи се за обраћање некоме коме желимо да искажемо поштовање као што је наш шеф, старија особа, неко кога смо тек упознали или неко са ким желимо да држимо одређену дистанцу. Постоји и облик множине вас који је устедес.

Које земље користе устед?

Користимо „устед“ у свакој земљи на планети која говори шпански. Користимо и „ту“ и „вос“ у неформалном контексту, али ово друго ћете чути само у Аргентини, Уругвају, Парагвају и неким земљама Централне Америке.

Које земље користе устедес?

Да ли латиноамерички шпански користи восотрос?

Шпанија користи множину у другом лицу „восотрос“ (ви сви), док већина Латинске Америке користи множину у другом лицу „устедес“ да значи „сви ви“. Међу земљама Латинске Америке, незнатне граматичке варијације и значајне терминолошке разлике разликују језике.

Да ли људи заиста користе устед?

Већина одраслих се обраћа деци користећи ту. Устед означава начин са више поштовања да разговарате са неким, као што је нови познаник, старија особа или неко за кога сматрате да је вишег ранга.

Зашто не користимо восотрос?

Видите, Шпанци су освојили велики део Латинске Америке и стога нас све натерали да говоримо њиховим језиком. Очигледно, нису нам дозволили да учимо неформални шпански и да га користимо са њима, јер су они били наши тлачитељи. Због тога восотрос не постоји у Латинској Америци.

Који је облик Ел од Сер?

Сер је регуларан у будућем времену, тако да овде можете применити регуларне глаголске наставке…. Коњугација неправилног шпанског глагола Сер (бити)

КоњугацијаПревод
ио соиЈа сам
ту ересВи (неформални) јесте
ел/елла/елло/уно есОн/она/један јесте
устед есВи (формално) јесте

Шта могу да користим уместо восотроса?

Да ли је восотрос пристојан?

Шпански има глагол тутеар, што значи користити познати облик ту за обраћање особи. На Канарским острвима, као и у оним деловима западне Андалузије, поред целе Шпанске Америке, восотрос се не користи осим у веома формалним контекстима као што је говорништво, а устедес је позната као и љубазна множина.