Ево како да то урадите:
- Идите на Гоогле преводилац.
- Налепите следећи текст који желите да преведете: пв зк пв пв зк пв зк кз зк пв пв пв зк пв зк зк пзк пзк пвзкпкзвпвзк ккккк бсцх.
- Промените подешавања да бисте превели са немачког на немачки.
- Кликните на икону звучника да чујете битбокс Гоогле преводиоца!
Шта значи стењање?
моан глагол [И ор Т] (ЗВУК) да би направио дуг, тих звук бола, патње или друге јаке емоције: Стењао је од бола пре него што је изгубио свест.
Постоји ли апликација која преводи док говорите?
Треба вам превод уживо када разговарате са неким у иностранству? Преузмите Мицрософт Транслатор, апликацију која може уживо да преводи говор и текст у реалном времену. Препознаје говор на девет језика и писани текст на преко 60 језика.
Како да постанем преводилац код куће?
Како постати преводилац: 7 корака до посла из снова
- Детаљно проучите свој изворни језик. Прво, морате одабрати језик и детаљно га проучавати.
- Добијте специјализовану обуку.
- Добијте сертификат.
- Циљајте на одређену индустрију и научите термине специфичне за индустрију.
- Усавршите своје компјутерске вештине.
- Набавите мало искуства.
- Да бисте даље развијали своју каријеру, научите више језика.
Да ли вам је потребан сертификат да бисте били преводилац?
Преводилац не мора да буде сертификован да би обезбедио оверен превод. Појединачни преводилац може да овери своје преводе, као и запослени у преводилачкој компанији. Због тога преводилачке компаније могу да оверавају преводе које дају њихови запослени или слободни преводиоци.
Могу ли постати сертификовани преводилац на мрежи?
Предности сертификације од стране АТА. Сада када знате како да постанете сертификовани преводилац на мрежи, можда ће вас занимати које предности добијате од програма сертификата. Предности су довољно једноставне. Биће вам дозвољено да наплаћујете много веће цене по речи за своје преводе.
Како да почнем као слободни преводилац?
Да бисте били слободни као преводилац, почните тако што ћете се регистровати на веб локацијама као што су Упворк, Фрееланцер, ПеоплеПерХоур, где компаније објављују преводилачке пројекте. Квака је у томе што не можете да одлучујете шта желите да наплатите за сваки пројекат, већ ће послодавац одредити накнаду по пројекту.
Како могу да преведем књигу?
Ако имате ограничен буџет, покушајте да користите професионалну услугу аутоматског превођења као што је Мицрософт Транслатор да бисте превели уобичајене речи и фразе из своје књиге. Машински превод може да преведе пристојну количину вашег текста, али ће вам требати професионални преводилац за делове које не може да разуме.
Да ли можете да заштитите превод?
Другим речима, закон о ауторским правима штити превод, све док је то лична интелектуална креација преводиоца. Да би се ово применило, превод треба да се разликује од оригиналног дела одређеним нивоом креативности, који се формално назива праг оригиналности.
Колика је сатница за преводиоца?
У случају да преводиоци наплаћују по сату, типична сатница је између 35 и 60 долара. Већина преводилаца наплаћује ревизију по сату (просечна цена је око 30 до 50 долара по сату). Просечне сатнице за тумаче се крећу од 30 до 90 долара, у зависности од врсте и локације посла.